- esprit tentateur
- сатана, искуситель
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
tentateur — tentateur, trice [ tɑ̃tatɶr, tris ] n. et adj. • 1536; temptateur 1496; lat. temptator « séducteur » 1 ♦ N. m. Relig. Démon qui tente les hommes, les induit au mal. Adj. L esprit tentateur. 2 ♦ (déb. XVIe) Personne qui cherche à tenter, à séduire … Encyclopédie Universelle
tentateur — tentateur, trice (tan ta teur, tri s ) s. m. et f. Celui, celle qui tente. • Nous devenons à leur égard [des serviteurs] des tentateurs domestiques, MASS. Avent, Epiph.. • Cette Lucrèce des Asturies, à qui la mauvaise mine de son tentateur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ESPRIT — Le concept d’«esprit», dont la spécificité a sans cesse fluctué à travers les différentes cultures et tout au long de l’histoire des idées, semble de nos jours être pris à nouveau comme référence majeure, notamment par des biologistes, qui y… … Encyclopédie Universelle
tentateur — Tentateur. adj. Qui tente. Il n a guere d usage qu en parlant du Demon, & que dans cette phrase. L esprit tentateur. Il est aussi subst. Et il ne se dit proprement que du Demon, qui est appellé, Le tentateur. On dit figur. d Un homme qui en veut… … Dictionnaire de l'Académie française
TENTATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui tente. C est un tentateur. Absol., dans le langage de la dévotion, Le tentateur, Le démon. On dit aussi adjectivement, L esprit tentateur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TENTATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui tente. C’est un tentateur. Absolument, dans le langage de la dévotion, Le tentateur, Le démon. On dit aussi adjectivement : L’esprit tentateur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Esprit du mal — Diable Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie). « Diabolique » redirige ici. Pour le film de 1996, voir Diabolique (film) … Wikipédia en Français
Esprit du malin — Diable Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie). « Diabolique » redirige ici. Pour le film de 1996, voir Diabolique (film) … Wikipédia en Français
Mâra — Māra Pour les articles homonymes, voir Mara. Māra (sanskrit, pâli), littéralement, mort, est, dans le bouddhisme, l esprit tentateur qui essaya d empêcher Gautama Bouddha d atteindre l éveil. Sommaire 1 Présentation … Wikipédia en Français
Māra — Pour les articles homonymes, voir Mara. Māra (sanskrit, pâli), littéralement, mort, est, dans le bouddhisme, l esprit tentateur qui essaya d empêcher Gautama Bouddha d atteindre l éveil. Sommaire 1 Présentation … Wikipédia en Français
SATAN — s. m. Nom que l Écriture donne ordinairement à l esprit tentateur. Renoncer à Satan et à ses pompes. Retire toi, Satan. Arrière, Satan. Les ruses de Satan. En langage de dévotion, Le royaume de Satan, Le monde ; et, Les fils de Satan, Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)